Login

Lost your password?
Don't have an account? Sign Up

Careers

Join Our Team!

Senior Translator

We are currently looking to recruit an experienced full-time English <> Arabic senior translator to join our team and increase our company growth.
Should be equipped with the know-how, competencies, and qualifications necessary for rendering and delivering high quality translation.

Key responsibilities include:

  • Translate a wide variety of texts (promotional material, product information, professional/ corporate communications, sales presentations, e-commerce, training materials, etc.)
  • Review translations done by other junior translators and freelancers.
  • Contribute to developing and coaching other translators in a less senior role.

Skills and experience required:

  • 3-5 years of experience as full time translator
  • Committed to the deadlines
  • Advanced knowledge of translation technologies such as CAT and QA tools
  • Taking pride in delivering a high-quality service
  • Being able to multi-task, prioritize and stay calm under pressure
  • An academic degree in English linguistics, literature or a related field

What we offer:

  • Compensating monthly package
  • Social insurance
  • Healthcare insurance
  • Semi-annual bonus
If you are interested to become a member of our successful team, Apply today via: talent@lingo-soft.com!

Hear from the Lingo Soft Family

Advertisement:
العربية الفصحى: مَرْحبًا بِكُمْ فِي وحدة الإنتاج الصوتي بشركة لينجو سوفت

يَسُرُّنَا فِي وحدة الإنتاج الصوتي بشركة لينجو سوفت أن نقدم لكم نخبة من محترفي التَّعْلِيقِ الصَّوْتِيِّ، كَمَا أَنَّنَا نَسْعَى دَائِمًا إِلَى تَقْدِيمِ الْمُحْتَوَى الصَّوْتِيِّ لِعُمَلَائِنَا بِصَوْتٍ عذبٍ وأداءٍ جَذَّابٍ، وجودةٍ احترافية.

العربية العامية: أهلا بيكم في “وحدة الإنتاج الصوتي” بشركة لينجو سوفت، في لينجو سوفت بنقدم لعملائنا المحتوى الصوتي بجودة احترافية، وأصوات متميزة، ولهجات عربية مختلفة، نضمن لك تجربة متميزة مش هتندم عليها وهتحب إنك تكررها

Instructions:
لِنَبْدَأْ مَعًا خَطَوَاتِ بَرْمَجَةِ الْجِهَازِ:

– اِضْغَطْ عَلَى زِرِّ التَّشْغِيلِ Power
– اِنْتَظِرْ حَتَّى تَظْهَرَ شَاشَةُ الْبَدْءِ
– اِضْغَطْ مَرَّتَيْنِ مُتَتَالِيَتَيْنِ عَلَى رَمْزِ الْإِعْدَادَاتِ Settings
– اضبِطِ الْإِعْدَادَاتِ كَمَا تُرِيدُ، ثُمَّ اضْغَطْ عَلَى زِرِّ مُوَافِقٍ OK

Animation:
سَمِيرَة: يَا لَها مِنْ صَخْرَةٍ كَبِيرَةٍ … سَاعِدْنِي يَا سَامِرُ كَيْ نُنَحِّيَهَا جَانِبًا … يَاااااااااااه … إِنَّهَا ثَقِيلَةٌ جِدًّا. مَاذَا نَفْعَلُ؟! لَا بُدَّ أَنْ نَمُرَّ مِنَ هَذَا الْجِسْرِ قَبْلَ حُلُولِ الظَّلَامِ.

سَامِر: يَا لَهَا مِنْ صَخْرَةٍ كَبِيرَةٍ … سَاعِدِينِي يَا سَمِيرَةُ كَيْ نُنَحِّيَهَا جَانِبًا … يَاااااااااااه … إِنَّهَا ثَقِيلَةٌ جِدًّا. مَاذَا نَفْعَلُ؟! لَا بُدَّ أَنْ نَمُرَّ مِنَ هَذَا الْجِسْرِ قَبْلَ حُلُولِ الظَّلَامِ.

Narration:
فِي أَطْرَافِ الصَّحْرَاء مُدُنٌ هَادِئَةٌ، لَا يُعَكِّرُ صَفْوَهَا مُنَغِّصَاتُ الْحَيَاةِ وَلَا تَقَلُّبَاتُ الزَّمَانِ، وَلَا يَشُقُّ سُكُونَهَا سِوَى صَوْتِ مُؤَذِّنٍ مِنْ هُنَا أَوْ هُنَاكَ.

Documentary:
اَلْمُحِيطَاتُ آيَةٌ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ الدَّالَّةِ عَلَى عَظَمَتِهِ وَقُدْرَتِهِ عَزَّ وَجَلَّ … سَنُبْحِرُ مَعًا فِي جَوْلَةٍ سَرِيعَةٍ إِلَى قَاعِ الْمُحِيطِ نَتَعَرَّفُ مِنْ خِلَالِهَا عَلَى أَغْرَبِ وَأَخْطَرِ الظَّوَاهِرِ الْبَحْرِيَةِ الْمَوْجُودَةِ فِي هَذَا الْعَالَمِ الْعَجِيبِ.

 

English Marketing:

Welcome Lingo Soft. My name is …

Lingo Soft is pleased to introduce the voice over service to its clients. With all pride, we have a team of specialized calibers in the audio processing field. We continuously and consistently seek to provide quality voice over service appealing to our clients.

Games:

  • هل أنت جاهز للمعركة … هيا انطلق!
  • فخ! ابتعد .. العدو أمامك، اطلق النيران.
  • آه .. لقد أُصِبْتُ … اِحْمِني لأصِلَ إلى الحِصن.
  • رائع لقد أصبتَ الهدف .. نفّذِ المَهَمة التالية.